Everything you ever needed to know about collaborating with a copywriting agency....